top of page
trying to bring ancient Egypt back
with the Nile
Yu-Hung Chiang
2023年1月15日讀畢需時 9 分鐘
古埃及(已故)女子圖鑒 II:Nefertiti
若要認真計較起來,她甚至比圖坦卡門(Tutankhamun)還要更早聞名於現代世界。 1912 年剛入冬,一位名叫 Ludwig Borchardt 的德國歐吉桑帶著他的團隊,在如今埃及中部明亞省(Minya)的阿瑪納(Tell...
Yu-Hung Chiang
2022年11月6日讀畢需時 6 分鐘
古埃及(已故)女子圖鑒 I:Ankhsenamun
你居然說我欺騙你?如果我有兒子,我難道還會如此屈辱地寫信給正在交戰的敵對國家嗎?你不相信我便罷了,居然還敢這麼說!我丈夫已經死了,我沒有兒子。而我永遠不會讓原本在我之下服侍我的人,成為我的丈夫!人們都說你有很多兒子,若你送一個兒子過來,那他將會成為我的丈夫。(中文譯文為筆者...
Yu-Hung Chiang
2021年8月22日讀畢需時 9 分鐘
Caesarion
人在埃及的每一個瞬間,都像是漂在一片蓬鬆的光暈裏,不管看到什麼,都覺得發著光。 當然,眼鏡總是擦不乾淨導致各種折射散射的這個外部因素,得先存而不論。 直到好不容易找到時間,能將記憶卡插進電腦、仔細翻看每一張照片時,才赫然意識到自己好像拍到了什麼不得了的東西。...
bottom of page