top of page
trying to bring ancient Egypt back
with the Nile
搜尋
Yu-Hung Chiang
2022年4月17日讀畢需時 3 分鐘
Legend: The Scorpions of Isis
我是伊西斯(Isis),最偉大的女神,世間魔法的女主人,一切咒語的訴說者。 因為圖特(Thoth)的呼喚,我踏出我兄長塞特(Seth)贈與我的房子。圖特,祂的偉大同時流傳在天堂與人間。當傍晚來臨,拉(Ra)榮耀地降臨到了西方的地平線時,圖特呼喚我,而我呼應了祂的呼喚。...
Yu-Hung Chiang
2022年2月13日讀畢需時 4 分鐘
Legend:The coming of the Great Queen
阿蒙—拉(Amun-Ra),眾神之王,此刻正坐在祂的王座上,周圍環繞著最偉大的眾神。 站在右手邊的是歐西里斯(Osiris),戴著象徵南方之地(South Land)的白色王冠,站在左手邊的則是門圖(Mentu),頭戴兩根巨大羽毛和閃耀日盤的戰爭之神。...
Yu-Hung Chiang
2021年11月28日讀畢需時 3 分鐘
Legend: The Black Pig
這個故事被記錄在《死者之書》第一百一十二章(Book of the Dead,CXII)。不只是最完整的版本,也是惟一的版本,從來不曾在其他的文獻或作品彙編中被發現。 當然,早在《死者之書》還不叫《死者之書》,而是被籠統地稱為《來日文書》(Chapters of...
Yu-Hung Chiang
2021年3月15日讀畢需時 6 分鐘
love & marriage
我在這張椅子前面站了很久。 即便不斷受到玻璃展示櫃上反射出來的光影干擾,同時還得不停地對抗來自周遭參觀人群的物理衝撞,但還是想方設法地把自己的視線用力黏著在了面前的椅子上,然後像小時候學著數算月曆或時鐘那樣,屏住呼吸,一格一格地挪,生怕一個閃神就縱去了一條線段一道光。...
Yu-Hung Chiang
2021年2月28日讀畢需時 6 分鐘
sex & contraception
真要說起來,其實整個開羅博物館(Museum of Egyptian Antiquities)幾乎就是圖坦卡門(Tutankhamun)自己的個人專場,只是把琳琅滿目而且能夠裝箱的陪葬品們換了個稍稍敞亮通風的地方擺出來而已,不過館方依舊是在二樓的正中央特別闢出了一方不算小的...
Yu-Hung Chiang
2021年2月7日讀畢需時 6 分鐘
birds
傍著紅海(Red Sea)一路北上,離開愜意湛藍的虎加達(Hurghada)。 前不著村後不著店又望不見盡頭的筆直公路上,甚至沒有平時見慣的崗哨,卻並不覺得心慌,或許是因為尼羅河就在同樣望不見的遠方,一起波瀾不驚地往開羅(Cairo)的方向流淌。...
Yu-Hung Chiang
2020年12月11日讀畢需時 6 分鐘
calendar
喀的一聲快門彈起、一隊鷗鳥掠過天際,也不知道究竟是誰牽動著誰,又或者是同時發生的情景。總之,讓正望著河面波紋愣愣出神的我差點跌進自己的倒影裏。 萬籟俱寂,尼羅河的寬厚恬靜大概就連我這種體重的人也能沈沒得悄無聲息,頂多留下一陣大一點長一點的餘波。...
Yu-Hung Chiang
2020年12月8日讀畢需時 6 分鐘
jubilation
尖峰時刻的開羅(Cairo),各色車輛都堵在通往尼羅河東岸的車道上無奈按著喇叭時,半開著窗在空曠的對向車道上,往象徵著死亡的尼羅河西岸風馳電掣而去。要去的地方在西岸以西,對古埃及人來說,那是比死亡還要更遙遠的所在。 綠洲深處,剛掐熄手中煙蒂的年輕司機開門上車,揮一揮衣袖絕塵...
Yu-Hung Chiang
2020年12月6日讀畢需時 5 分鐘
make up
在埃及的紫外線下橫衝直撞了兩三天,身上浮出的紅腫開始又刺又癢的時候,才趕緊打開背包使勁挖掘,記得深處應該還埋著一小罐上飛機前,在機場免稅店買的高係數防曬。 罐子很小,背包裏的東西又很多,只能用手指尖端一點一點小心地慢慢摳。當罐子總算重見天日的瞬間,似乎又更理解了當年...
Yu-Hung Chiang
2020年12月1日讀畢需時 5 分鐘
Bread & Beer
早上七點左右,揉著眼睛跟著埃及的朋友走在路克索(Luxor)街頭,穿過繁忙的車輛和不斷投來的好奇目光,再撥開一群明明正在上學途中卻一直竊笑著湊過來想跟亞洲臉孔自拍的女學生,閃身鑽進巷子,立刻又被擋在一圈又一圈的人龍之外。被人潮覆蓋到看不清輪廓的小店面,像被尼羅河水吞吐著的細...
Yu-Hung Chiang
2020年12月1日讀畢需時 5 分鐘
Mehen & Senet
為了避開傍晚的車潮與不必要的麻煩,天色尚早便動身,迅速完成所有應該要辦的手續,俐落且無聊地坐在開羅火車站裡一個月台邊的小茶館,等著晚上七點那班開往亞斯文(Aswan)的臥舖火車。聽不懂掛在牆上的小電視在說些什麼,只是不停往薄荷葉漂動的熱紅茶裡舀砂糖,猜著那隻距離不遠的灰色波...
bottom of page